Saltar al contenido

¿Cómo se dice abuelo en valenciano? (+ VOCABULARIO de la familia)

En este post vamos a aprender cómo presentar y nombrar a nuestra familia en valenciano. ¿Alguna vez te has preguntado cómo se dice abuelo y abuela? Pues bien, aunque de manera formal es ‘iaio’ y ‘iaia’ también podrás escuchar ‘uelo’ o ‘uela’ de una manera más informal.

A continuación, vas a conocer más palabras para que puedas hablar sobre tu padre, tu hermana o tus tíos en valenciano. Tendréis frases para practicar y también un pequeño texto. ¿Preparado?

1.- Madre

‘Mare’ es ‘madre’ en valenciano.

madre en valenciano

Frase en castellano


Frase en valenciano

La madre juega con su hija en el parque. 

La mare juga amb la seua filla al parc. 

2.- Padre

‘Pare’ significa ‘padre’. Es muy parecido y fácil de recordar. Si queréis decir ‘los padres’ sería ‘els pares’.

padre en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

El padre lee un cuento a su hijo.

El pare llig un conte al seu fill.

3.- Hija/o

‘Hijo’ es ‘fill’. Para formar el femenino (hija) tan solo tenemos que añadir una -a (‘filla’).

Frase en castellano

Frase en valenciano

Su hija está paseando por el muelle.

La seua filla està passejant pel moll.

4.- Hermano/a

‘Hermano’ se dice ‘germà’. Para construir el femenino en valenciano, en este caso tenemos que añadir -na al final (‘germana’).

hermano en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

Los hermanos corren en el campo.

Los hermanos corren en el campo.

5.- Primo/a

‘Cosí’ significa ‘primo’ en valenciano. Para decir ‘prima’ añadimos -na al final (‘cosina’).

primas en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

Las primas bailan ballet. 

Les cosines ballen ballet

6.- Tío/a

‘Tío’ y ‘tía’ se escriben igual solo que sin acento (‘tio’ y ‘tia’).

tío en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

Mi tío es ingeniero.

El meu tio és enginyer.

7.- Sobrino/a

‘Nebot’ es ‘sobrino’. Para hacer el femenino en valenciano en este caso sustituimos la ‘t’ por ‘da’ (‘nebot’ -> ‘neboda’).

Frase en castellano


Frase en valenciano

Juego con mis sobrinas en la nieve.

Jo jugue amb les meues nebodes en la neu.

8.- Nieto/a

‘Nieto’ se dice ‘nét’ y en femenino ‘néta’.

nieto en valenciano

Frase en castellano


Frase en valenciano

Ella pasea con su nieta en el muelle.

  Ella passeja amb la seua néta en el moll.

9.- Cuñado/a

‘Cunyat’ y ‘cunyada’ es ‘cuñado/a’.

cuñado en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

Juego con mi cuñado a ping pong todos los viernes.

Jugue amb el meu cunyat a tennis de taula tots els divendres.

10.- Suegro/a

‘Suegro’ y ‘suegra’ se dicen ‘sogre’ y ‘sogra’.

suegros en valenciano

Frase en castellano

Frase en valenciano

Esta es una foto de mis suegros.

Aquesta és una foto dels meus sogres.

A continuación voy a escribir un pequeño texto presentando a mi familia. Me gustaría que cogieras papel y boli e hicieras este ejercicio tú también.

“Tinc una família molt gran. La meua mare és secretària i el meu pare electricista. Tinc tres germanes i dos nebots. La meua persona favorita de la és la meua iaia Àngela. Tinc una filla xicoteta que es diu Lluna. Els meus sogres i jo tenim bona relació. Tinc més de huit cosins. Som una família nombrosa.”

Hasta aquí el artículo de hoy. Espero que te haya gustado y que hayas tomado nota de todo para que puedas hablar de tu familia en valenciano con total soltura.